Wow.
I personally feel you two need to live apart. Have you contacted social services or Disability? If she is physically threatening, she needs to be where strong people can manage her if she loses control. Any other family?
This is nuts. You should not be responsible. You cant defend yourself. Anyone you can ask for help from i the justice system? The police?
Is your daughter rational? Can she control herself?