Ugh indeed.
You do not have to read his texts or answer his calls. I would not. What is the point? He will be abusive and you will find yourself defensive and second guessing yourself. My own rule is not to verbally engage. That's throwing fuel on the fire.
Do you have any alarms or other security devices on your home? He should not be allowed inside.
I send prayers. I am so sorry.